L’article 373-2-12 du Code civil prévoit qu’avant toute décision fixant les modalités de l’exercice de l’autorité parentale du droit de visite et d’hébergement ou confiant les enfants à un tiers, le Juge aux Affaires Familiales peut donner mission à toute personne qualifiée d’effectuer une enquête sociale.